Today, I am trying to logout/remove my google acount from app mail in OS X. It is quite confused from the beginning, but finally, I can do that by go to Internet Accounts –> choose the account to be removed –> press the - button, then accept. Never know why there is no simple logout button on the interface.
Chasing simplicity.